Transition trim is applied when altering the slope of a roof or during the transition from a roof to a porch, ensuring a smooth and weather-resistant connection.